En date du 7 octobre, l'alinéa 19 de l'article 23 indique que les femmes qui au plus tard le 1er janvier 2011 sont à moins de 5 années ou ont atteint l'âge d'ouverture des droits à pension applicable « avant l'entrée en vigueur de la présente loi » continueront à bénéficier des dispositions qui leur étaient applicables jusqu'ici.